sábado, 18 de octubre de 2008

Bodas a la persa, la tradición de Zoroastro








Bodas... a la persa

la tradición de Zoroastro



Que las fiestas orientales son legendarias por su duración, comida y festejos, ya lo sabemos. Pero posiblemente de entre ellas : la boda, y en concreto la persa , la de la antigua Babilonia, sea la que tenga uno de los rituales más peculiares y enigmáticos de los que se mantienen hoy en día. Data de los tiempos de Zoroastro (Siglo VI a.C.) , y aunque actualmente se celebra de modos distintos y parte de su simbolismo se ha perdido por el camino, antiguamente...

Alumbrada por dos candelabros -símbolo futuro de la pareja-,y vestida en seda blanca, la prometida espera al alba a su novio mirándose en un pequeño ayeneh-ye bakht o espejo del destino , con un collar de flores en torno al cuello.
Mientras, en la sala ceremonial ,y orientado hacia la salida del sol, permanece extendido el sofreh-ye aqd, un exquisito y trabajado tapete bordado a mano con ricos hilos, sobre el que están representados simbólicamente una serie de elementos : dos candelabros y un espejo del destino; una bandeja o Sini-ye Aatel-O-Baatel repleta de hierbas y especias en siete colores : arroz salvaje angélica, sal ,semillas de nigela ,semillas de amapola, incienso y té negro, que asegura la permanencia de la pareja y les libra del mal de ojo .


Un pan de azúcar sobre una lámina de azúcar cristalizado , para dulcificar la vida de la pareja ; un pan chato o Noon-e Sangak , a modo de torta, en el que están caligrafiadas en azafrán y cinamomo : Mobaarak-Baad (enhorabuena) ; queso feta y finas hierbas; y también una cesta con huevos, a la que acompañan almendras y nueces como símbolo de fertilidad. Cierran el simbolismo una cesta con manzanas, símbolo de la creación del hombre y una copa con miel , así como monedas de oro para la prosperidad , flores frescas para simbolizar una hermosa vida en común , una aguja con siete hilos de colores, para poder coser la boca de la suegra en caso de necesidad. Y por último dos conos de azúcar que serán los que luego se desmenuzarán , vertiéndolos sobre las cabezas de la pareja, para atraer a sus vidas una lluvia de fortuna y felicidad . Todo ello ¡cómo no! presidido por un Corán abierto .

Cuando la novia entra en la habitación lleva cubierta su cara con un velo , y ceremoniosamente se acomoda junto al novio , que levantará su velo y la primera cosa que verá será un espejo en el que se refleja quien ha de ser su esposa . Sobre la pareja un grupo de mujeres casadas mantiene izada en el aire una tela de seda , bajo la que se procede a la ceremonia .


El mullah preguntará a la novia hasta por tres veces : “¿Estás lista para casarte con el novio?” . En las dos primeras ocasiones la novia no responde, pero a la tercera y tras el consentimiento familiar ella pronunciará el "Sí" . Las mujeres procederán a desmenuzar sobre ambos los conos de azúcar o Kalleh Ghand .

A continuación a modo de compromiso, los esposos mojan en una copita de miel su dedo meñique y cada uno chupa el dedo del otro. Luego se miran ante el espejo del destino; pero esta vez juntos .
El festejo se conmemora en una mesa ricamente provista de arroces de distintos tipos, incluído el dulce y una tarta preparada que incluye nata, azúcar y nueces, todo ello también con profundo significado simbólico.


5 comentarios:

330 excavator dijo...

not bad.

loader dijo...

i think you add more info about it.

femme d chocolat dijo...

Gracias.

Sí, intenté dare el aspecto ritual de como fue en origen su concepto

Hay matices que luego varían según lugares, pero la esencia se mantiene. Y es lo que cuenta.

Un saludo

astro01 dijo...

YO SOY ZOROASTRO EL PINTOR
Y EN VEZ DE VEZ UN CAFE
PREFIERO UN WISKY CON COÑAC Y HIELO ALAS ROCAS.
HA ESO SI NO SE OLVIDE
QUE EL AGUA SEA DE MANATIAL
SIN VIEUS HE QUE NO SE VALE
ENFERMARSE ANTES DE AMAR LA BUENA VIDA HE SALUD GULP GULP HAAAAAA
ESTO SI ES VIDA . VIVA EL ARTE
Y VIVA LA MUJER ENTRE MAS BUENA MEJOR

Femme d chocolat dijo...

Bienvenido al blog , astro01 ^_^, vale pues en vez de café te pongo lo que prefieras; con agua de manantial si prefieres; sí ^_^

Y sin virus; todo de lo más sano, que la buena vida hay que disfrutarla todo lo que se pueda.

Brindo contigo entonces.

¿Te vienes por la Oktoberfest?, hoy andamos de celebración por allí, tengo cosas buenas para celebrar. He preparado cerveza, bratwursts, codillo con chucrut y pretzels, por haber habrá hasta jolgorio

¿Te unes?

Anda, sí. Espero verte a menudo por aquí.

Un abrazo